12/02/2015

Maps by Maroon 5 translate song lyrics

TERJEMAHAN
Maps
Marron 5

Aku rindu rasanya hidup yang lebih manis
Aku rindu perbincangan itu
Kucari-cari sebuah lagu malam ini
Kuganti-ganti semua stasiun

Aku suka berpikir bahwa dulu kita miliki segalanya
Kita gambar peta ke tempat yang lebih baik
Tapi di jalan itu, aku terjatuh
Oh kasih, mengapa kau lari

Aku ada untukmu di saat-saat terkelammu
Aku ada untukmu di malam-malam tergelapmu

Tapi aku bertanya-tanya dimanakah dirimu
Saat aku di keadaan terburukku, bersimpuh
Dan kau bilang kau mendukungku maka aku
Bertanya-tanya dimanakah dirimu
Saat semua jalan yang kau tempuh kembali padaku
Maka kuikuti peta yang menuju padamu

Peta yang menuju padamu
Tak ada hal lain yang bisa kulakukan
Peta yang menuju padamu
Ikuti, ikuti, ikuti, padamu
Peta yang menuju padamu
Tak ada hal lain yang bisa kulakukan 
Peta yang menuju padamu

Ikuti, ikuti, ikuti

Kudengar suaramu di dalam tidur malamku
Sulit tuk melawan godaan
Karena sesuatu yang aneh tlah menghampiriku
Dan kini aku tak bisa melupakanmu
Tidak, aku tak bisa melupakanmu


Aku ada untukmu di saat-saat terkelammu
Aku ada untukmu di malam-malam tergelapmu

Tapi aku bertanya-tanya dimanakah dirim
Saat aku di keadaan terburukku, bersimpuh
Dan kau bilang kau mendukungku maka aku
Bertanya-tanya dimanakah dirimu
Saat semua jalan yang kau tempuh kembali padaku
Maka kuikuti peta yang menuju padamu

Peta yang menuju padamu
Tak ada hal lain yang bisa kulakukan
Peta yang menuju padamu
Ikuti, ikuti, ikuti, padamu
Peta yang menuju padamu
Tak ada hal lain yang bisa kulakukan 
Peta yang menuju padamu

Oh oh oh
Oh oh oh
Ya ya ya
Ah ah ah

Aku ada untukmu di saat-saat terkelammu
Aku ada untukmu di malam-malam tergelapmu

Aku ada untukmu di saat-saat terkelammu
Aku ada untukmu di malam-malam tergelapmu

Tapi aku bertanya-tanya dimanakah dirim
Saat aku di keadaan terburukku, bersimpuh
Dan kau bilang kau mendukungku maka aku
Bertanya-tanya dimanakah dirimu
Saat semua jalan yang kau tempuh kembali padaku
Maka kuikuti peta yang menuju padamu

Peta yang menuju padamu
Tak ada hal lain yang bisa kulakuka
Peta yang menuju padamu
Ikuti, ikuti, ikuti, padamu
Peta yang menuju padamu
Tak ada hal lain yang bisa kulakukan 
Peta yang menuju padamu

Ikuti, ikuti, ikuti

No comments :

Post a Comment